FORO COMUNITARIO Con Sabor A Café, Por: Isidro Chilo Figueroa.

En este mes de Marzo del 2010 se agrega una columna más a ésta su revista favorita.
Las primeras líneas son para agradecer a la Administración de Arizona Bilingual la confianza depositada en mi persona para incorporarme al talentoso grupo que la integran.

El propósito de esta columna es mantener informada a nuestra comunidad al través de entrevistas a personas preparadas y autorizadas de diversas organizaciones no lucrativas y que ofrezcan servicios, eventos, diversión y entretenimiento. Para ser un poco más específicos trataremos de extractar lo más importante de las charlas que invitados especiales en la La Hora del Café. aportan a este programa que por más de 26 años se ha difundido por varias emisoras en este nuestro querido viejo pueblo de Tucson.

Cabe mencionar que el programa de radio LA HORA DEL CAFÉ la pueden escuchar cada domingo a las 7:00 am. en MIA 97.1 FM o por internet: www.mia97.1.com El programa, es de una hora, y ahora con el apoyo total de ARIZONA BILINGUAL Magazine, para así poder edificar una excelente mancuerna de oro, cuyo beneficio viene a redundar en nuestra familia Tucsonense que hoy nos necesita más que nunca.

A continuación una buena noticia para las familias que tienen problemas con los pagos de su hipoteca. Administradores de hipotecas estarán en Tucson con la Alianza “Hope Now” el 9 de marzo del año en curso, donde podrán reunirse frente a frente con su administrador de préstamos o un consejero de vivienda aprobado por HUD.

Para ayudarle a prepararse para este evento el programa de “Don”t BorrowTrouble”, tendrá tres talleres GRATIS para los propietarios de casa.

TALLERES DE PREPARACION: Miércoles 3 de marzo de 6pm – 7pm Biblioteca Valencia, 202 Valencia Road.
Jueves 4 de marzo de 6pm – 7pm Oficinas del Municipio de Sahuarita en Sahuarita, AZ.
Preguntas? LLáme a Don’t Borrow Trouble Pima County (520)-792-3087 –El programa de Southwest Fair housing Council, Inc.
Les deseamos mucha suerte y no dejen de informarse. Por hoy ha sido todo, Gracias a todos nuestros lectores y trataremos de estar con Uds. En nuestra próxima edición y recuerda que, desde cualquier posición que ocupes en la vida, siempre tendrás dos niveles desde tu mirador: los que están por encima de ti y los que están abajo. Procura, algunas veces, colocarte en la condición de tus jefes y otras en la de los dependientes, así podrás comprender, por la experiencia, los problemas que surgen de ambas partes. Podrás entonces dar una ayuda válida a unos y a otros.
Un abrazo fuerte para todos
Isidro Figueroa
The Arizona Bilingual Magazine
Public Relations
chilo@newsazb.com